Poetry

Edit 0 7 …

李清照是一个风人的很重要。她在 宋朝的时候写很多诗了。她出生在济南了，她家有很多部长。很多人觉得李清照最好的女的风人。她跟趙明誠结婚，都写很多的诗的爱。明誠结死了，李清照的诗很令人沮丧。


如梦令

（宋）李清照

作业雨梳风骤，浓睡不消残酒。

试问卷帘人，却道“海棠依旧”。

知否？知否？应是绿肥红瘦。




我的今译：
昨天晚上有雨和风，睡觉以后还尝葡萄酒。
问妇女，她窗户打开和说 “这同一果树。”
知道吗？知道吗？绿应该休息，红应该长！



文人觉得李清照在一个过的很难过写这个诗。很多文人觉得李清照对花感到很后悔。这个诗很可能表示李清照的令人沮丧的感情。她丈夫死以后，李清照的诗挺难过还深。如梦令是一个例子的很好。